{"id":3968,"date":"2017-01-17T17:17:52","date_gmt":"2017-01-17T16:17:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/product\/fuchs-im-aufzug\/"},"modified":"2022-10-25T09:00:18","modified_gmt":"2022-10-25T07:00:18","slug":"fuchs-im-aufzug","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/produit\/fuchs-im-aufzug\/","title":{"rendered":"Fuchs im Aufzug"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb svg_background=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1658229123380{padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;background-image: url(https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/buch-header.jpg?id=3089) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbseitentitel-hintergrund\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbseitentitel-eins\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">LIVRES<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbseitentitel-zwei\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Litt\u00e9rature<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1658237907272{margin-top: 25px !important;}\u00a0\u00bb svg_background=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb3143&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime; el_class=\u00a0\u00bbbuch-informationen\u00a0\u00bb][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbbuch-autor\u00a0\u00bb]Georges Hausemer[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbbuch-titel\u00a0\u00bb]Fuchs im Aufzug[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p>Ob im Asia-Imbiss, auf einem winterlichen Spaziergang, w\u00e4hrend einer einsamen Autofahrt oder einfach nur beim Blick aus dem Fenster \u2026 Keine der Begebenheiten und Begegnungen, die den Protagonisten in Georges Hausemers 16 Erz\u00e4hlungen widerfahren, bleibt folgenlos. So beil\u00e4ufig die Geschehnisse auch scheinen m\u00f6gen, so tiefgreifend und unausweichlich sind die Ver\u00e4nderungen, die sie ausl\u00f6sen. Bittere Erkenntnisse k\u00fcndigen sich an, selbst wenn sie nur \u00e4hnlich verschwommen aufschimmern wie die Lichter der Stra\u00dfenlaternen auf dem regennassen Asphalt, die den Helden einer der Geschichten zu einem unerwarteten Schritt veranlassen.<\/p>\n<p>Mit starken Bildern und einer mal von glasklarer K\u00fchle, mal von bedr\u00fcckender Melancholie gepr\u00e4gten Sprache gelingt es Georges Hausemer, eine seltsam entr\u00fcckte Atmosph\u00e4re zu schaffen. F\u00fcr Momente h\u00e4lt das Leben den Atem an, um dem Personal der Erz\u00e4hlungen einen Augenblick der Reflexion oder einfach nur des Innehaltens zu gew\u00e4hren. Denn trotz des Verlustes von unersch\u00fctterlich geglaubten Gewissheiten, trotz der pl\u00f6tzlichen Br\u00fcche in den Biographien der Figuren gibt es immer auch irgendwo Hoffnung.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]Langue : allemand<br \/>\nDate de parution : 17.01.2017<br \/>\n208 pages, 20 x 12 cm<br \/>\nReli\u00e9 avec jaquette<br \/>\nISBN 978-99959-43-10-3<br \/>\n18,95 \u20ac[\/vc_column_text][vc_btn title=\u00a0\u00bbEXTRAIT\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bboutline\u00a0\u00bb shape=\u00a0\u00bbsquare\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbblack\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bblg\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fwww.capybarabooks.com%2Fwp22%2Fwp-content%2Fuploads%2F2022%2F07%2Ffuchs-im-aufzug-leseprobe.pdf|target:_blank|\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1658330384670{margin-right: 25px !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbbutton-leseprobe\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbCOUVERTURE\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bboutline\u00a0\u00bb shape=\u00a0\u00bbsquare\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbblack\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bblg\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fwww.capybarabooks.com%2Fwp22%2Fwp-content%2Fuploads%2F2022%2F07%2F17-Fuchs.jpg|target:_blank|\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbbutton-coverdownload\u00a0\u00bb][vc_separator color=\u00a0\u00bbblack\u00a0\u00bb][vc_row_inner equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb svg_background=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbautor-info-kasten\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb3170&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbautor-foto\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner el_class=\u00a0\u00bbautor-info-text\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb5\/6&Prime;][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbautor-im-kasten\u00a0\u00bb]<a href=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/fr\/auteur-e-s\/#hausemer\">Georges Hausemer<\/a>[\/vc_column_text][vc_column_text]N\u00e9 en 1957, Georges Hausemer vivait au Luxembourg, \u00e0 Saint-S\u00e9bastien au Pays basque et dans un village situ\u00e9 dans le nord de l\u2019Eifel. Il travaillait comme auteur, \u00e9crivain voyageur, traducteur et dessinateur. En plus de ses romans (\u00ab\u00a080 D\u00a0\u00bb, 2010, \u00ab\u00a0Der Suppenfisch\u00a0\u00bb, 2014), nouvelles (\u00ab\u00a0Con Dao\u00a0\u00bb, 2011, \u00ab\u00a0Fuchs im Aufzug\u00a0\u00bb, 2017) et plusieurs livres de voyage (notamment sur l\u2019Andalousie, la Tha\u00eflande, le Luxembourg, le Pays basque et la G\u00e9orgie, ainsi que le recueil de textes de voyages \u00ab\u00a0Der Sch\u00fcttler von Isfahan\u00a0\u00bb, 2016), il a publi\u00e9 l\u2019ouvrage de r\u00e9f\u00e9rence \u00ab\u00a0Luxemburger Lexikon. Das Gro\u00dfherzogtum von A-Z\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Ses derniers titres publi\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0Bush\u00e4uschen in Georgien. Texte und Fotos\u00a0\u00bb (2017), \u00ab\u00a0Kleine luxemburgische Literaturgeschichte. Roman\u00a0\u00bb (posthume, 2018), \u00ab\u00a0Wir sehen uns in Venedig. Mein Tumor und ich, ich und mein Tumor, 33 Tage Intensivstation, ein paar davor und viel zu wenige danach\u00a0\u00bb (avec Susanne Jaspers, posthume, 2020) et \u00ab\u00a0Behescht. 97 komprimierte Unterhaltungsromane\u00a0\u00bb (posthume, 2020) avec des dessins de l\u2019auteur. Georges Hausemer a \u00e9t\u00e9 laur\u00e9at du prix Batty-Weber pour l\u2019ensemble de son \u0153uvre litt\u00e9raire en 2017. Il est mort en ao\u00fbt 2018 \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 61 ans.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_separator color=\u00a0\u00bbblack\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=\u00a0\u00bbpresse-echo\u00a0\u00bb svg_background=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1661845828232{margin-top: 10px !important;margin-bottom: 10px !important;padding-top: 10px !important;padding-right: 50px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 50px !important;background-color: #eaeaea !important;}\u00a0\u00bb]\u00bbSelten genug sind Erz\u00e4hlb\u00e4nde so konsequent durchdacht und so stimmig auf einen thematischen Zusammenhang hin konzipiert wie in Georges Hausemers <em>Fuchs im Aufzug<\/em>. (\u2026) Die knappen, harten S\u00e4tze verleihen der Wahrnehmung scheinbar nichtssagender Details eine Unmittelbarkeit und Dringlichkeit, die die Figuren in Bezug auf ihre eigentlichen Sorgen auszuklammern scheinen.\u00ab<br \/>\n<strong>d\u2019L\u00ebtzebuerger Land<\/strong>[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1658330464784{margin-top: 10px !important;margin-bottom: 10px !important;padding-top: 10px !important;padding-right: 50px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 50px !important;background-color: #eaeaea !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>\u00bbEs sind kurze, disparate Lebensausschnitte, in mehrheitlich n\u00fcchternem Ton erz\u00e4hlt, frei von \u00dcberschwang oder stilistischen Spielereien. (\u2026) Hausemer deutet nicht aus, er deutet an und verlangt von seinen Lesern, die Geschichten auch zwischen den Zeilen zu lesen und Leerstellen zu erg\u00e4nzen.\u00ab<br \/>\n<strong>Am Erker<\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1661845846680{margin-top: 10px !important;margin-bottom: 10px !important;padding-top: 10px !important;padding-right: 50px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 50px !important;background-color: #eaeaea !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>\u00bbEs zeigt sich auf jeder Seite, dass hier ein souver\u00e4ner, gereifter Schriftsteller am Werk ist, der stimmig zu komponieren und sprachlich pr\u00e4zise zu arbeiten wei\u00df. Die Texte haben einen eigenen, k\u00fchlen Klang, die Atmosph\u00e4re ist sofort sp\u00fcrbar, die Bilder sind gekonnt gezeichnet.\u00ab<br \/>\n<strong>Livres<\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1658330498554{margin-top: 10px !important;margin-bottom: 10px !important;padding-top: 10px !important;padding-right: 50px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 50px !important;background-color: #eaeaea !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>\u00bbEin zum tieferen Hinterfragen vordergr\u00fcndiger, aber niemals konfliktfreier oder problemloser Lebenssituationen und insofern menschlicher Erfahrungen und Gef\u00fchlslagen anregendes, subtiles, intimes Buch.\u00ab<br \/>\n<strong>Luxemburger Wort<\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1658330515289{margin-top: 10px !important;margin-bottom: 10px !important;padding-top: 10px !important;padding-right: 50px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 50px !important;background-color: #eaeaea !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>\u00bbDie Kunst, der Banalit\u00e4t aus dem Weg zu gehen, macht diese Geschichtensammlung zu einem mehr als lesenswerten Objekt der Neugier.\u00ab<br \/>\n<strong>aus-erlesen.de<\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1658330528592{margin-top: 10px !important;margin-bottom: 10px !important;padding-top: 10px !important;padding-right: 50px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 50px !important;background-color: #eaeaea !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>\u00bbSubtil verfasste Geschichten mit Liebe zum Detail.\u00ab<br \/>\n<strong>Opus<\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb svg_background=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1658229123380{padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;background-image: url(https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/buch-header.jpg?id=3089) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbseitentitel-hintergrund\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbseitentitel-eins\u00a0\u00bb] LIVRES [\/vc_column_text][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbseitentitel-zwei\u00a0\u00bb] Litt\u00e9rature [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1658237907272{margin-top: 25px !important;}\u00a0\u00bb svg_background=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb3143&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime; el_class=\u00a0\u00bbbuch-informationen\u00a0\u00bb][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbbuch-autor\u00a0\u00bb]Georges Hausemer[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbbuch-titel\u00a0\u00bb]Fuchs im Aufzug[\/vc_column_text][vc_column_text] Ob im [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":3969,"template":"","meta":[],"product_cat":[84],"product_tag":[],"class_list":["post-3968","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","product_cat-litterature"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3968"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}