{"id":3760,"date":"2019-07-23T13:07:34","date_gmt":"2019-07-23T11:07:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/home\/"},"modified":"2026-05-26T11:16:30","modified_gmt":"2026-05-26T09:16:30","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/","title":{"rendered":"HOME"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column]<\/p>\n<div class=\"mkdf-elements-holder   mkdf-one-column  mkdf-responsive-mode-768 \" ><div class=\"mkdf-eh-item    \"  data-item-class=\"mkdf-eh-custom-2924\" data-769-1024=\"40px 0 0 0\" data-681-768=\"30px 0 0 0\" data-680=\"15px 0 0 0\">\n\t<div class=\"mkdf-eh-item-inner\">\n\t\t<div class=\"mkdf-eh-item-content mkdf-eh-custom-2924\" >\n\t\t\t\n\t\t\t<!-- START Startseite FR REVOLUTION SLIDER 6.6.4 --><p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t<rs-module-wrap id=\"rev_slider_23_1_wrapper\" data-source=\"gallery\" style=\"visibility:hidden;background:transparent;padding:0;margin:0px auto;margin-top:0;margin-bottom:0;max-width:none;\">\n\t\t\t\t<rs-module id=\"rev_slider_23_1\" style=\"\" data-version=\"6.6.4\">\n\t\t\t\t\t<rs-slides style=\"overflow: hidden; position: absolute;\">\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-46\" data-title=\"Slide\" data-thumb=\"\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Slider_webseite_Batty-Weber-Prix-2026-50x100.jpg\" data-link=\"\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/auteur-e-s\/\" data-tag=\"l\" data-target=\"_self\" data-seoz=\"front\" data-anim=\"adpr:false;\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"Slider_webseite_Batty Weber Prix 2026\" width=\"5120\" height=\"1684\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Slider_webseite_Batty-Weber-Prix-2026.jpg\" data-no-retina>\n<!---->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-64\" data-title=\"Slide\" data-thumb=\"\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Home_Slider_Luxemburger-Buchpreis-2025-Gewinn-50x100.jpg\" data-link=\"\/\/www.capybarabooks.com\/produkt\/keiner-weinte-es-gab-keine-traenen\/\" data-tag=\"l\" data-target=\"_self\" data-seoz=\"front\" data-anim=\"adpr:false;\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"Home_Slider_Luxemburger Buchpreis 2025 Gewinn\" width=\"5120\" height=\"1684\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Home_Slider_Luxemburger-Buchpreis-2025-Gewinn.jpg\" data-no-retina>\n<!---->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-62\" data-title=\"Slide\" data-thumb=\"\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Home_Slider_Indesirables_Nouveau_fr-50x100.jpg\" data-link=\"\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/produit\/5756\/\" data-tag=\"l\" data-target=\"_self\" data-seoz=\"front\" data-anim=\"adpr:false;\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"Home_Slider_Indesirables_Nouveau_fr\" width=\"5120\" height=\"1684\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Home_Slider_Indesirables_Nouveau_fr.jpg\" data-no-retina>\n<!---->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-60\" data-title=\"Slide\" data-thumb=\"\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Home_Slider_Luxembourg-coloniale_nouveau_fr-50x100.jpg\" data-link=\"\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/produit\/le-luxembourg-na-jamais-ete-une-puissance-coloniale\/\" data-tag=\"l\" data-target=\"_self\" data-seoz=\"front\" data-anim=\"adpr:false;\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"Home_Slider_Luxembourg coloniale_nouveau_fr\" width=\"5120\" height=\"1684\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Home_Slider_Luxembourg-coloniale_nouveau_fr.jpg\" data-no-retina>\n<!---->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-44\" data-title=\"Slide\" data-thumb=\"\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Home_Slider_Gaia_korr_Nouveau_fr-50x100.jpg\" data-seoz=\"front\" data-anim=\"adpr:false;\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"Home_Slider_Gaia_korr_Nouveau_fr\" width=\"5120\" height=\"1684\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Home_Slider_Gaia_korr_Nouveau_fr.jpg\" data-no-retina>\n<!---->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-58\" data-title=\"Slide\" data-thumb=\"\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Slider-Internetseite-99-Objekte_2.Auflage_fr-50x100.jpg\" data-link=\"\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/produit\/4625\/\" data-tag=\"l\" data-target=\"_self\" data-seoz=\"front\" data-anim=\"adpr:false;\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"Slider Internetseite 99 Objekte_2.Auflage_fr\" width=\"5120\" height=\"1684\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Slider-Internetseite-99-Objekte_2.Auflage_fr.jpg\" data-no-retina>\n<!---->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-54\" data-title=\"Slide\" data-thumb=\"\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Home_Slider_Genosse_Shortlist-Prix-Servais_fr-50x100.jpg\" data-link=\"\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/produit\/doswidanja-genosse\/\" data-tag=\"l\" data-target=\"_self\" data-seoz=\"front\" data-anim=\"adpr:false;\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"Home_Slider_Genosse_Shortlist Prix Servais_fr\" width=\"5120\" height=\"1684\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Home_Slider_Genosse_Shortlist-Prix-Servais_fr.jpg\" data-no-retina>\n<!---->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-34\" data-title=\"Slide\" data-thumb=\"\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Home_Slider2_Apre\u2560Cs-nos-de\u2560uesirs_Nouveau-50x100.jpg\" data-link=\"\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/produit\/apres-nos-desirs\/\" data-tag=\"l\" data-target=\"_self\" data-seoz=\"front\" data-anim=\"adpr:false;\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"Home_Slider2_Apre\u2560\u00c7s nos de\u2560\u00fcsirs_Nouveau\" width=\"5120\" height=\"1684\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Home_Slider2_Apre\u2560Cs-nos-de\u2560uesirs_Nouveau.jpg\" data-no-retina>\n<!---->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t<\/rs-slides>\n\t\t\t\t<\/rs-module>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\tsetREVStartSize({c: 'rev_slider_23_1',rl:[1240,1024,778,480],el:[841.999],gw:[2560],gh:[842],type:'standard',justify:'',layout:'fullwidth',mh:\"0\"});if (window.RS_MODULES!==undefined && window.RS_MODULES.modules!==undefined && window.RS_MODULES.modules[\"revslider231\"]!==undefined) {window.RS_MODULES.modules[\"revslider231\"].once = false;window.revapi23 = undefined;if (window.RS_MODULES.checkMinimal!==undefined) window.RS_MODULES.checkMinimal()}\n\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t<\/rs-module-wrap>\n\t\t\t<!-- END REVOLUTION SLIDER -->\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n<p>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row svg_background=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1657721709806{margin-top: 75px !important;margin-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1657712450116{margin-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\" data-mce-style=\"text-align: center;\">NOUVEAUT\u00c9S<\/h5>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"mkdf-pl-holder mkdf-grid-list mkdf-disable-bottom-space mkdf-standard-layout mkdf-five-columns mkdf-normal-space mkdf-info-below-image \"  data-type=\"standard\" data-info-position=\"info-below-image\" data-number-of-posts=\"10\" data-number-of-columns=\"five\" data-space-between-items=\"normal\" data-orderby=\"date\" data-order=\"DESC\" data-taxonomy-to-display=\"category\" data-display-title=\"yes\" data-title-tag=\"h5\" data-display-category=\"no\" data-display-excerpt=\"no\" data-excerpt-length=\"20\" data-display-author=\"yes\" data-display-rating=\"no\" data-display-price=\"no\" data-display-button=\"yes\" data-button-skin=\"default\" data-show-category-filter=\"no\" data-show-all-item-in-filter=\"yes\" data-class-name=\"pli\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"mkdf-pl-outer mkdf-outer-space\">\n\t\t\t<div class=\"mkdf-pli mkdf-item-space \">\n\t<div class=\"mkdf-pli-inner\">\n\t\t<div class=\"mkdf-pli-image\">\n\t\t\t\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"932\" src=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Cover_HOME_Internetseite_Indesirables-600x932.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_single size-woocommerce_single wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Cover_HOME_Internetseite_Indesirables-600x932.jpg 600w, https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Cover_HOME_Internetseite_Indesirables-193x300.jpg 193w, https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Cover_HOME_Internetseite_Indesirables-659x1024.jpg 659w, https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Cover_HOME_Internetseite_Indesirables-768x1193.jpg 768w, https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Cover_HOME_Internetseite_Indesirables.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"mkdf-pli-text\" >\n\t\t\t<div class=\"mkdf-pli-text-outer\">\n\t\t\t\t<div class=\"mkdf-pli-text-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t<div class=\"mkdf-pli-add-to-cart mkdf-default-skin\">\n\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/produit\/5756\/\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"5760\" data-product_sku=\"\" class=\"button add_to_cart_button ajax_add_to_cart mkdf-button\">Read more<\/a>\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<a class=\"mkdf-pli-link\" itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/produit\/5756\/\"\n\t\t   title=\"\u00bbInd\u00e9sirables\u00ab aus \u00dcbersee\"><\/a>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"mkdf-pli-text-wrapper\" >\n\t\t\t<div class=\"mkdf-pli-author-holder\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/autorinnen\/\">Julia Harnoncourt<\/a>\n\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<h5 itemprop=\"name\" class=\"entry-title mkdf-pli-title\" >\n\t<a itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/produit\/5756\/\">\u00bbInd\u00e9sirables\u00ab aus \u00dcbersee<\/a>\n\t<\/h5>\n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div><div class=\"mkdf-pli mkdf-item-space \">\n\t<div class=\"mkdf-pli-inner\">\n\t\t<div class=\"mkdf-pli-image\">\n\t\t\t\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"932\" src=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Cover_HOME_Internetseite_diners-de-Gaia-600x932.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_single size-woocommerce_single wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Cover_HOME_Internetseite_diners-de-Gaia-600x932.jpg 600w, https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Cover_HOME_Internetseite_diners-de-Gaia-193x300.jpg 193w, https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Cover_HOME_Internetseite_diners-de-Gaia-659x1024.jpg 659w, https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Cover_HOME_Internetseite_diners-de-Gaia-768x1193.jpg 768w, https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Cover_HOME_Internetseite_diners-de-Gaia.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"mkdf-pli-text\" >\n\t\t\t<div class=\"mkdf-pli-text-outer\">\n\t\t\t\t<div class=\"mkdf-pli-text-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t<div class=\"mkdf-pli-add-to-cart mkdf-default-skin\">\n\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/produit\/5704\/\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"5734\" data-product_sku=\"\" class=\"button add_to_cart_button ajax_add_to_cart mkdf-button\">Read more<\/a>\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<a class=\"mkdf-pli-link\" itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/produit\/5704\/\"\n\t\t   title=\"Les D\u00eeners de Gaia. Des mets et des mots italiens au Luxembourg\"><\/a>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"mkdf-pli-text-wrapper\" >\n\t\t\t<div class=\"mkdf-pli-author-holder\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/autorinnen\/\">Corina Cioc\u00e2rlie<\/a>\n\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<h5 itemprop=\"name\" class=\"entry-title mkdf-pli-title\" >\n\t<a itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/produit\/5704\/\">Les D\u00eeners de Gaia. Des mets et des mots italiens au Luxembourg<\/a>\n\t<\/h5>\n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div><div class=\"mkdf-pli mkdf-item-space \">\n\t<div class=\"mkdf-pli-inner\">\n\t\t<div class=\"mkdf-pli-image\">\n\t\t\t\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"932\" src=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Startseitebild_Cover_Luxembourg-coloniale_fr-600x932.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_single size-woocommerce_single wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Startseitebild_Cover_Luxembourg-coloniale_fr-600x932.jpg 600w, https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Startseitebild_Cover_Luxembourg-coloniale_fr-193x300.jpg 193w, https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Startseitebild_Cover_Luxembourg-coloniale_fr-659x1024.jpg 659w, https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Startseitebild_Cover_Luxembourg-coloniale_fr-768x1193.jpg 768w, https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Startseitebild_Cover_Luxembourg-coloniale_fr.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"mkdf-pli-text\" >\n\t\t\t<div class=\"mkdf-pli-text-outer\">\n\t\t\t\t<div class=\"mkdf-pli-text-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t<div class=\"mkdf-pli-add-to-cart mkdf-default-skin\">\n\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/produit\/le-luxembourg-na-jamais-ete-une-puissance-coloniale\/\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"5679\" data-product_sku=\"\" class=\"button add_to_cart_button ajax_add_to_cart mkdf-button\">Read more<\/a>\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<a class=\"mkdf-pli-link\" itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/produit\/le-luxembourg-na-jamais-ete-une-puissance-coloniale\/\"\n\t\t   title=\"Le Luxembourg n&rsquo;a jamais \u00e9t\u00e9 une puissance coloniale\"><\/a>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"mkdf-pli-text-wrapper\" >\n\t\t\t<div class=\"mkdf-pli-author-holder\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/autorinnen\/\">Yves Schmitz<\/a>\n\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<h5 itemprop=\"name\" class=\"entry-title mkdf-pli-title\" >\n\t<a itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/produit\/le-luxembourg-na-jamais-ete-une-puissance-coloniale\/\">Le Luxembourg n&rsquo;a jamais \u00e9t\u00e9 une puissance coloniale<\/a>\n\t<\/h5>\n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div><div class=\"mkdf-pli mkdf-item-space \">\n\t<div class=\"mkdf-pli-inner\">\n\t\t<div class=\"mkdf-pli-image\">\n\t\t\t\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"932\" src=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/neu-600x932.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_single size-woocommerce_single wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/neu-600x932.jpg 600w, https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/neu-193x300.jpg 193w, https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/neu-659x1024.jpg 659w, https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/neu-768x1193.jpg 768w, https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/neu.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"mkdf-pli-text\" >\n\t\t\t<div class=\"mkdf-pli-text-outer\">\n\t\t\t\t<div class=\"mkdf-pli-text-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t<div class=\"mkdf-pli-add-to-cart mkdf-default-skin\">\n\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/produit\/keiner-weinte-es-gab-keine-traenen\/\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"5632\" data-product_sku=\"\" class=\"button add_to_cart_button ajax_add_to_cart mkdf-button\">Read more<\/a>\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<a class=\"mkdf-pli-link\" itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/produit\/keiner-weinte-es-gab-keine-traenen\/\"\n\t\t   title=\"Keiner weinte, es gab keine Tr\u00e4nen mehr\"><\/a>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"mkdf-pli-text-wrapper\" >\n\t\t\t<div class=\"mkdf-pli-author-holder\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/autorinnen\/\">Inna Ganschow<\/a>\n\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<h5 itemprop=\"name\" class=\"entry-title mkdf-pli-title\" >\n\t<a itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/produit\/keiner-weinte-es-gab-keine-traenen\/\">Keiner weinte, es gab keine Tr\u00e4nen mehr<\/a>\n\t<\/h5>\n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div><div class=\"mkdf-pli mkdf-item-space \">\n\t<div class=\"mkdf-pli-inner\">\n\t\t<div class=\"mkdf-pli-image\">\n\t\t\t\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"932\" src=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Cover_Pohu_Apre\u2560Cs-nos-de\u2560uesirs_Internetseite-600x932.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_single size-woocommerce_single wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Cover_Pohu_Apre\u2560Cs-nos-de\u2560uesirs_Internetseite-600x932.jpg 600w, https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Cover_Pohu_Apre\u2560Cs-nos-de\u2560uesirs_Internetseite-193x300.jpg 193w, https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Cover_Pohu_Apre\u2560Cs-nos-de\u2560uesirs_Internetseite-659x1024.jpg 659w, https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Cover_Pohu_Apre\u2560Cs-nos-de\u2560uesirs_Internetseite-768x1193.jpg 768w, https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Cover_Pohu_Apre\u2560Cs-nos-de\u2560uesirs_Internetseite.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"mkdf-pli-text\" >\n\t\t\t<div class=\"mkdf-pli-text-outer\">\n\t\t\t\t<div class=\"mkdf-pli-text-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t<div class=\"mkdf-pli-add-to-cart mkdf-default-skin\">\n\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/produit\/apres-nos-desirs\/\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"5581\" data-product_sku=\"\" class=\"button add_to_cart_button ajax_add_to_cart mkdf-button\">Read more<\/a>\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<a class=\"mkdf-pli-link\" itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/produit\/apres-nos-desirs\/\"\n\t\t   title=\"Apr\u00e8s nos d\u00e9sirs\"><\/a>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"mkdf-pli-text-wrapper\" >\n\t\t\t<div class=\"mkdf-pli-author-holder\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/autorinnen\/\">Antoine Pohu<\/a>\n\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<h5 itemprop=\"name\" class=\"entry-title mkdf-pli-title\" >\n\t<a itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/produit\/apres-nos-desirs\/\">Apr\u00e8s nos d\u00e9sirs<\/a>\n\t<\/h5>\n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div><div class=\"mkdf-pli mkdf-item-space \">\n\t<div class=\"mkdf-pli-inner\">\n\t\t<div class=\"mkdf-pli-image\">\n\t\t\t\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"932\" src=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RZ_web_Steckel_Genosse_rgb-600x932.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_single size-woocommerce_single wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RZ_web_Steckel_Genosse_rgb-600x932.jpg 600w, https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RZ_web_Steckel_Genosse_rgb-193x300.jpg 193w, https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RZ_web_Steckel_Genosse_rgb-659x1024.jpg 659w, https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RZ_web_Steckel_Genosse_rgb-768x1193.jpg 768w, https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RZ_web_Steckel_Genosse_rgb.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"mkdf-pli-text\" >\n\t\t\t<div class=\"mkdf-pli-text-outer\">\n\t\t\t\t<div class=\"mkdf-pli-text-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t<div class=\"mkdf-pli-add-to-cart mkdf-default-skin\">\n\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/produit\/doswidanja-genosse\/\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"5560\" data-product_sku=\"\" class=\"button add_to_cart_button ajax_add_to_cart mkdf-button\">Read more<\/a>\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<a class=\"mkdf-pli-link\" itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/produit\/doswidanja-genosse\/\"\n\t\t   title=\"Doswidanja, Genosse\"><\/a>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"mkdf-pli-text-wrapper\" >\n\t\t\t<div class=\"mkdf-pli-author-holder\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/autorinnen\/\">Margret Steckel<\/a>\n\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<h5 itemprop=\"name\" class=\"entry-title mkdf-pli-title\" >\n\t<a itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/produit\/doswidanja-genosse\/\">Doswidanja, Genosse<\/a>\n\t<\/h5>\n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div><div class=\"mkdf-pli mkdf-item-space \">\n\t<div class=\"mkdf-pli-inner\">\n\t\t<div class=\"mkdf-pli-image\">\n\t\t\t\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"932\" src=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/HOME-Internetseite-Kolonialmacht_3Auflage-600x932.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_single size-woocommerce_single wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/HOME-Internetseite-Kolonialmacht_3Auflage-600x932.jpg 600w, https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/HOME-Internetseite-Kolonialmacht_3Auflage-193x300.jpg 193w, https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/HOME-Internetseite-Kolonialmacht_3Auflage-659x1024.jpg 659w, https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/HOME-Internetseite-Kolonialmacht_3Auflage-768x1193.jpg 768w, https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/HOME-Internetseite-Kolonialmacht_3Auflage.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"mkdf-pli-text\" >\n\t\t\t<div class=\"mkdf-pli-text-outer\">\n\t\t\t\t<div class=\"mkdf-pli-text-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t<div class=\"mkdf-pli-add-to-cart mkdf-default-skin\">\n\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/produit\/luxemburg-war-nie-eine-kolonialmacht\/\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"5488\" data-product_sku=\"\" class=\"button add_to_cart_button ajax_add_to_cart mkdf-button\">Read more<\/a>\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<a class=\"mkdf-pli-link\" itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/produit\/luxemburg-war-nie-eine-kolonialmacht\/\"\n\t\t   title=\"\u00bbLuxemburg war nie eine Kolonialmacht\u00ab\"><\/a>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"mkdf-pli-text-wrapper\" >\n\t\t\t<div class=\"mkdf-pli-author-holder\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/autorinnen\/\">Yves Schmitz<\/a>\n\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<h5 itemprop=\"name\" class=\"entry-title mkdf-pli-title\" >\n\t<a itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/produit\/luxemburg-war-nie-eine-kolonialmacht\/\">\u00bbLuxemburg war nie eine Kolonialmacht\u00ab<\/a>\n\t<\/h5>\n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div><div class=\"mkdf-pli mkdf-item-space \">\n\t<div class=\"mkdf-pli-inner\">\n\t\t<div class=\"mkdf-pli-image\">\n\t\t\t\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"932\" src=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Website-Kachel-600x932.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_single size-woocommerce_single wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Website-Kachel-600x932.jpg 600w, https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Website-Kachel-193x300.jpg 193w, https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Website-Kachel-659x1024.jpg 659w, https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Website-Kachel-768x1193.jpg 768w, https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Website-Kachel.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"mkdf-pli-text\" >\n\t\t\t<div class=\"mkdf-pli-text-outer\">\n\t\t\t\t<div class=\"mkdf-pli-text-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t<div class=\"mkdf-pli-add-to-cart mkdf-default-skin\">\n\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/produit\/rouge\/\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"5360\" data-product_sku=\"\" class=\"button add_to_cart_button ajax_add_to_cart mkdf-button\">Read more<\/a>\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<a class=\"mkdf-pli-link\" itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/produit\/rouge\/\"\n\t\t   title=\"Rouge fant\u00f4me\"><\/a>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"mkdf-pli-text-wrapper\" >\n\t\t\t<div class=\"mkdf-pli-author-holder\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/autorinnen\/\">Corina Cioc\u00e2rlie<\/a>\n\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<h5 itemprop=\"name\" class=\"entry-title mkdf-pli-title\" >\n\t<a itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/produit\/rouge\/\">Rouge fant\u00f4me<\/a>\n\t<\/h5>\n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div><div class=\"mkdf-pli mkdf-item-space \">\n\t<div class=\"mkdf-pli-inner\">\n\t\t<div class=\"mkdf-pli-image\">\n\t\t\t\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"932\" src=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Cover-Celleux-Web-002-600x932.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_single size-woocommerce_single wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Cover-Celleux-Web-002-600x932.jpg 600w, https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Cover-Celleux-Web-002-193x300.jpg 193w, https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Cover-Celleux-Web-002-659x1024.jpg 659w, https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Cover-Celleux-Web-002-768x1193.jpg 768w, https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Cover-Celleux-Web-002.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"mkdf-pli-text\" >\n\t\t\t<div class=\"mkdf-pli-text-outer\">\n\t\t\t\t<div class=\"mkdf-pli-text-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t<div class=\"mkdf-pli-add-to-cart mkdf-default-skin\">\n\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/produit\/celleux\/\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"5207\" data-product_sku=\"\" class=\"button add_to_cart_button ajax_add_to_cart mkdf-button\">Read more<\/a>\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<a class=\"mkdf-pli-link\" itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/produit\/celleux\/\"\n\t\t   title=\"Nous sommes celleux qui marchent dans la ville\"><\/a>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"mkdf-pli-text-wrapper\" >\n\t\t\t<div class=\"mkdf-pli-author-holder\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/autorinnen\/\">Antoine Pohu<\/a>\n\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<h5 itemprop=\"name\" class=\"entry-title mkdf-pli-title\" >\n\t<a itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/produit\/celleux\/\">Nous sommes celleux qui marchent dans la ville<\/a>\n\t<\/h5>\n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div><div class=\"mkdf-pli mkdf-item-space \">\n\t<div class=\"mkdf-pli-inner\">\n\t\t<div class=\"mkdf-pli-image\">\n\t\t\t\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"932\" src=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/RZ-web_Stillleben_Titel_310823_rgb-600x932.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_single size-woocommerce_single wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/RZ-web_Stillleben_Titel_310823_rgb-600x932.jpg 600w, https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/RZ-web_Stillleben_Titel_310823_rgb-193x300.jpg 193w, https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/RZ-web_Stillleben_Titel_310823_rgb-659x1024.jpg 659w, https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/RZ-web_Stillleben_Titel_310823_rgb-768x1193.jpg 768w, https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/RZ-web_Stillleben_Titel_310823_rgb.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"mkdf-pli-text\" >\n\t\t\t<div class=\"mkdf-pli-text-outer\">\n\t\t\t\t<div class=\"mkdf-pli-text-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t<div class=\"mkdf-pli-add-to-cart mkdf-default-skin\">\n\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/produit\/stillleben\/\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"5165\" data-product_sku=\"\" class=\"button add_to_cart_button ajax_add_to_cart mkdf-button\">Read more<\/a>\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<a class=\"mkdf-pli-link\" itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/produit\/stillleben\/\"\n\t\t   title=\"Das Ger\u00e4usch der Stillleben\"><\/a>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"mkdf-pli-text-wrapper\" >\n\t\t\t<div class=\"mkdf-pli-author-holder\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/autorinnen\/\">Guy Helminger<\/a>\n\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<h5 itemprop=\"name\" class=\"entry-title mkdf-pli-title\" >\n\t<a itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/produit\/stillleben\/\">Das Ger\u00e4usch der Stillleben<\/a>\n\t<\/h5>\n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"mkdf-prl-loading\">\n\t\t<span class=\"mkdf-prl-loading-msg\"><svg class=\"mkdf-chapterone-spinner\" version=\"1.1\"\n\t\t                                        xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n\t\t                                        xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\" width=\"110px\"\n\t\t                                        height=\"110px\" viewBox=\"0 0 110 110\" enable-background=\"new 0 0 110 110\"\n\t\t                                        xml:space=\"preserve\">\n\t\t\t<g>\n\t\t\t<line class=\"mkdf-spinner-line mkdf-spinner-line-1\" fill=\"none\" stroke=\"#D24130\" stroke-width=\"1.3\"\n\t\t\t      stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" x1=\"13.887\" y1=\"75.491\"\n\t\t\t      x2=\"19.107\" y2=\"73.232\"><\/line>\n\t\t\t<path class=\"mkdf-spinner-line mkdf-spinner-line-2\" fill=\"none\" stroke=\"#D24130\" stroke-width=\"1.3\"\n\t\t\t      stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"\n\t\t\t\t\tM2.437,57.956h13.352H2.437z\"><\/path>\n\t\t\t<line class=\"mkdf-spinner-line mkdf-spinner-line-3\" fill=\"none\" stroke=\"#D24130\" stroke-width=\"1.3\"\n\t\t\t      stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" x1=\"19.107\" y1=\"43.407\"\n\t\t\t      x2=\"13.887\" y2=\"41.149\"><\/line>\n\t\t\t<path class=\"mkdf-spinner-line mkdf-spinner-line-4\" fill=\"none\" stroke=\"#D24130\" stroke-width=\"1.3\"\n\t\t\t      stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"\n\t\t\t\t\tM27.459,30.375l-9.441-9.441L27.459,30.375z\"><\/path>\n\t\t\t\t\t<line class=\"mkdf-spinner-line mkdf-spinner-line-5\" fill=\"none\" stroke=\"#D24130\" stroke-width=\"1.3\"\n\t\t\t\t\t      stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" x1=\"37.617\" y1=\"16.751\"\n\t\t\t\t\t      x2=\"39.876\" y2=\"21.971\"><\/line>\n\t\t\t<path class=\"mkdf-spinner-line mkdf-spinner-line-6\" fill=\"none\" stroke=\"#D24130\" stroke-width=\"1.3\"\n\t\t\t      stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"\n\t\t\t\t\tM55.2,19.105V5.754V19.105z\"><\/path>\n\t\t\t<line class=\"mkdf-spinner-line mkdf-spinner-line-7\" fill=\"none\" stroke=\"#D24130\" stroke-width=\"1.3\"\n\t\t\t      stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" x1=\"72.043\" y1=\"16.751\"\n\t\t\t      x2=\"69.784\" y2=\"21.971\"><\/line>\n\t\t\t<path class=\"mkdf-spinner-line mkdf-spinner-line-8\" fill=\"none\" stroke=\"#D24130\" stroke-width=\"1.3\"\n\t\t\t      stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"\n\t\t\t\t\tM82.941,30.215l9.441-9.441L82.941,30.215z\"><\/path>\n\t\t\t<line class=\"mkdf-spinner-line mkdf-spinner-line-9\" fill=\"none\" stroke=\"#D24130\" stroke-width=\"1.3\"\n\t\t\t      stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" x1=\"90.887\" y1=\"43.407\"\n\t\t\t      x2=\"96.107\" y2=\"41.149\"><\/line>\n\t\t\t<path class=\"mkdf-spinner-line mkdf-spinner-line-10\" fill=\"none\" stroke=\"#D24130\" stroke-width=\"1.3\"\n\t\t\t      stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"\n\t\t\t\t\tM94.211,57.956h13.352H94.211z\"><\/path>\n\t\t\t<line class=\"mkdf-spinner-line mkdf-spinner-line-11\" fill=\"none\" stroke=\"#D24130\" stroke-width=\"1.3\"\n\t\t\t      stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" x1=\"96.107\" y1=\"75.491\"\n\t\t\t      x2=\"90.887\" y2=\"73.232\"><\/line>\n\t\t\t<path class=\"mkdf-spinner-bottom-line-3\" fill=\"none\" stroke=\"#D24130\" stroke-width=\"1.3\"\n\t\t\t      stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"\n\t\t\t\t\tM55.073,71.494v32.752V71.494z\"><\/path>\n\t\t\t<path class=\"mkdf-spinner-bottom-line-4\" fill=\"none\" stroke=\"#D24130\" stroke-width=\"1.3\"\n\t\t\t      stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"\n\t\t\t\t\tM61.336,71.494v25.663V71.494z\"><\/path>\n\t\t\t<path class=\"mkdf-spinner-bottom-line-5\" fill=\"none\" stroke=\"#D24130\" stroke-width=\"1.3\"\n\t\t\t      stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"\n\t\t\t\t\tM67.6,71.494v17.109V71.494z\"><\/path>\n\t\t\t<path class=\"mkdf-spinner-bottom-line-2\" fill=\"none\" stroke=\"#D24130\" stroke-width=\"1.3\"\n\t\t\t      stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"\n\t\t\t\t\tM48.809,71.494v25.663V71.494z\"><\/path>\n\t\t\t<path class=\"mkdf-spinner-bottom-line-1\" fill=\"none\" stroke=\"#D24130\" stroke-width=\"1.3\"\n\t\t\t      stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"\n\t\t\t\t\tM42.545,71.494v17.109V71.494z\"><\/path>\n\t\t\t<path class=\"mkdf-spinner-bottom-curl\" fill=\"none\" stroke=\"#D24130\" stroke-width=\"1.3\"\n\t\t\t      stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"\n\t\t\t\t\tM74.589,70.892c-2.891-0.25-2.844,3.563,0.234,3.813c2.682,0.218,3.625-1.875,3.625-2.875s-0.453-3.75-6.266-3.563\n\t\t\t\t\tc-3.011,0.097-28.281,0.188-34.094,0s-6.266,2.563-6.266,3.563s0.943,3.093,3.625,2.875c3.078-0.25,3.125-4.063,0.234-3.813\"><\/path>\n\t\t\t<g class=\"mkdf-spinner-book\">\n\t\t\t\t<path class=\"mkdf-spinner-book-left\" fill=\"none\" stroke=\"#D24130\" stroke-width=\"1.3\"\n\t\t\t\t      stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"\n\t\t\t\t\tM35.168,54.851l-0.984,3.935c9.965-1.026,20.957,3.507,20.957,3.507c-4.79-8.511-23.352-7.698-23.352-7.698l4.405-20.871\n\t\t\t\t\tc13.772-0.214,18.776,8.254,18.776,8.254v20.227\"><\/path>\n\t\t\t<path class=\"mkdf-spinner-book-right\" fill=\"none\" stroke=\"#D24130\" stroke-width=\"1.3\" stroke-linecap=\"round\"\n\t\t\t      stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"\n\t\t\t\t\tM75.115,54.866l0.984,3.935c-9.965-1.026-20.957,3.507-20.957,3.507c4.79-8.511,23.352-7.698,23.352-7.698l-4.405-20.871\n\t\t\t\t\tc-13.772-0.214-18.776,8.254-18.776,8.254\"><\/path>\n\t\t\t\t<\/g><\/g>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row svg_background=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1657721750766{margin-top: 75px !important;margin-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_separator color=\u00a0\u00bbblack\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1658051631327{margin-bottom: 75px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1660740103710{margin-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\" data-mce-style=\"text-align: center;\">CAPYBARANEWS<\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb5796&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<h1>AUSZEICHNUNG<\/h1>\n<h2>Prix Batty Weber 2026 f\u00fcr Guy Helminger<\/h2>\n<p>Der wichtigste Literaturpreis Luxemburgs, der Prix Batty Weber, der alle drei Jahre f\u00fcr das literarische Lebenswerk vergeben wird, geht in diesem Jahr an Guy Helminger. Wir sind unheimlich stolz auf unseren Autor &#8211; der nach Georges Hausemer 2017 und Margret Steckel 2023 bereits der dritte Schriftsteller aus dem Verlag mit dem Wasserschwein ist, der die renommierte Auszeichnung erh\u00e4lt![\/vc_column_text][vc_btn title=\u00a0\u00bbINFORMATIONEN ZUM AUTOR\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bboutline\u00a0\u00bb shape=\u00a0\u00bbsquare\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbblack\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bblg\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fwww.capybarabooks.com%2Ffr%2Fauteur-e-s%2F|\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1779549392626{margin-top: 50px !important;margin-right: 25px !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row svg_background=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1709568431425{margin-top: 50px !important;margin-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_separator color=\u00a0\u00bbblack\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1658051631327{margin-bottom: 75px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1667117023512{margin-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\">PORTRAIT D&rsquo;AUTEUR<\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb5453&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<h1><\/h1>\n<h2>Antoine Pohu<\/h2>\n<p>Antoine Pohu (1999) ist ein luxemburgischer Schriftsteller, der in franz\u00f6sischer Sprache schreibt. Zu seinen Ver\u00f6ffentlichungen z\u00e4hlen einige Kurzgeschichten, die in Literaturzeitschriften und Sammelb\u00e4nden erschienen sind, sowie\u00a0der Monolog <em>Nous sommes celleux qui marchent dans la ville <\/em>(capybarabooks 2023, 3. Auflage 2026). Er hat bislang drei Romane publiziert: <em>La Qu\u00eate<\/em> (Op der Lay, 2020), <em>Parfois la nuit se tait<\/em> (capybarabooks, 2023, 2. Auflage 2025) und <em>Apr\u00e8s nos d\u00e9sirs<\/em> (capybarabooks, 2025).<\/p>\n<p>Antoine Pohu hat einen Master in Darstellender Kunst an der ULB absolviert, wo er sich auf Dramaturgie und Schreiben spezialisierte. Er arbeitet an verschiedenen Theaterprojekten zwischen Luxemburg und Br\u00fcssel und engagiert sich auch bei performativen Experimenten, bei denen er Literatur und Musik miteinander verbindet. (Foto: Alyssa Martini)<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=\u00a0\u00bbblack\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1779786694793{margin-top: 75px !important;margin-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbnewsletter-kasten\u00a0\u00bb svg_background=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1779786726476{margin-bottom: 75px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb3\/5&Prime; el_class=\u00a0\u00bbnews-links\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1700131693018{padding: 50px !important;background-color: #eceded !important;}\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_col-lg-offset-0 vc_col-md-offset-0&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h1>NEWSLETTER<\/h1>\n<h2>\u00ab The Capybara Gazette \u00bb<\/h2>\n<p>La revoil\u00e0 : \u00ab The Capybara Gazette \u00bb. De 2009 \u00e0 2013, Georges Hausemer, le co-fondateur de notre maison d\u2019\u00e9dition, a tenu sous ce nom espi\u00e8gle un blog qui portait entre autres sur la vie des capybaras et sur l\u2019univers des livres au Luxembourg. Nous aimerions cette ann\u00e9e donner une nouvelle vie \u00e0 notre petite Gazette en la faisant para\u00eetre sous la forme d\u2019une newsletter. S\u2019il sera toujours question de capybaras et bien s\u00fbr aussi de l\u2019univers des livres, le Capybara y continuera \u00e0 relater ses faits et gestes : et avant toute chose, il publie ! Informez-vous aupr\u00e8s du Capybara des publications \u00e0 venir, des nouvelles autrices et nouveaux auteurs, des lectures et \u00e9v\u00e9nements, et de bien d\u2019autres choses encore, o\u00f9 le Capybara met ses petites mains \u00e0 la p\u00e2te. Nous souhaitons la bienvenue par quelques couinements \u00e0 nos nouveaux lecteurs et lectrices ![\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/5&Prime; el_class=\u00a0\u00bbnews-rechts\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1700131701361{padding: 50px !important;background-color: #cd181e !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<h4>NEWSLETTER<\/h4>\n<p>Pour tout savoir sur nos derni\u00e8res parutions, nos nouvelles et nouveaux auteures et manifestations, abonnez-vous d\u00e8s maintenant \u00e0 la newsletter : \u00ab The Capybara Gazette \u00bb.<\/p>\n<p><script>(function() {\n\twindow.mc4wp = window.mc4wp || {\n\t\tlisteners: [],\n\t\tforms: {\n\t\t\ton: function(evt, cb) {\n\t\t\t\twindow.mc4wp.listeners.push(\n\t\t\t\t\t{\n\t\t\t\t\t\tevent   : evt,\n\t\t\t\t\t\tcallback: cb\n\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t);\n\t\t\t}\n\t\t}\n\t}\n})();\n<\/script><!-- Mailchimp for WordPress v4.8.11 - https:\/\/wordpress.org\/plugins\/mailchimp-for-wp\/ --><form id=\"mc4wp-form-1\" class=\"mc4wp-form mc4wp-form-3704\" method=\"post\" data-id=\"3704\" data-name=\"Abonnement\" ><div class=\"mc4wp-form-fields\"><p>\r\n\t<label>\r\n\t\t<input type=\"email\" name=\"EMAIL\" placeholder=\"E-Mail\" required \/>\r\n<\/label>\r\n<\/p>\r\n\r\n<p>\r\n\t<input type=\"submit\" value=\"Subscribe\" \/>\r\n<\/p><\/div><label style=\"display: none !important;\">Laissez ce champ vide si vous \u00eates humain\u00a0: <input type=\"text\" name=\"_mc4wp_honeypot\" value=\"\" tabindex=\"-1\" autocomplete=\"off\" \/><\/label><input type=\"hidden\" name=\"_mc4wp_timestamp\" value=\"1785078644\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_mc4wp_form_id\" value=\"3704\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_mc4wp_form_element_id\" value=\"mc4wp-form-1\" \/><div class=\"mc4wp-response\"><\/div><\/form><!-- \/ Mailchimp for WordPress Plugin -->[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column] [\/vc_column][\/vc_row][vc_row svg_background=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1657721709806{margin-top: 75px !important;margin-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1657712450116{margin-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb] NOUVEAUT\u00c9S [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row svg_background=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1657721750766{margin-top: 75px !important;margin-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_separator color=\u00a0\u00bbblack\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1658051631327{margin-bottom: 75px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1660740103710{margin-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb] CAPYBARANEWS [\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb5796&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][vc_column_text] AUSZEICHNUNG Prix Batty Weber 2026 f\u00fcr Guy Helminger Der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3760","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3760"}],"version-history":[{"count":194,"href":"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3760\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5831,"href":"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3760\/revisions\/5831"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}