[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb svg_background=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1658739278432{padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;background-image: url(https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/slider-verlag-ohne-schrift-scaled.jpg?id=3323) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbseitentitel-hintergrund\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbseitentitel-eins\u00a0\u00bb]<\/p>\n
LA MAISON<\/p>\n
[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1658237907272{margin-top: 25px !important;}\u00a0\u00bb svg_background=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb5717″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3″ el_class=\u00a0\u00bbbuch-informationen\u00a0\u00bb][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbbuch-titel\u00a0\u00bb]<\/p>\n
capybarabooks<\/p>\n
[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n
Le capybara, connu \u00e9galement sous le nom de carpincho<\/em> ou chig\u00fcire<\/em>, mais encore plus sous le nom de \u00ab grand cochon d\u2019eau \u00bb, est r\u00e9put\u00e9 \u00eatre le plus grand rongeur du monde. Ce dr\u00f4le de gaillard originaire d\u2019Am\u00e9rique du Sud aime par-dessus tout passer son temps avec la partie inf\u00e9rieure du corps plong\u00e9e au frais dans l\u2019eau et le museau au soleil.<\/p>\n Cette charmante fa\u00e7on de vivre en h\u00e9doniste a d\u00e9cid\u00e9 l\u2019\u00e9crivain luxembourgeois Georges Hausemer et sa femme Susanne Jaspers, \u00e9galement \u00e9crivaine et originaire d\u2019Aix-La-Chapelle en Allemagne, \u00e0 prendre ce dr\u00f4le d\u2019animal comme embl\u00e8me lorsqu\u2019ils ont cr\u00e9\u00e9 leur maison d\u2019\u00e9dition en 2012.<\/p>\n Depuis, celui-ci s\u2019affiche fi\u00e8rement sur chacune des publications de la maison, qui \u00e9dite des ouvrages de litt\u00e9rature luxembourgeoise, des livres de voyage et des ouvrages sp\u00e9cialis\u00e9s et de r\u00e9f\u00e9rence, voire un petit livre pour enfants \u00e0 l\u2019occasion. Depuis la mort bien trop pr\u00e9coce de Georges Hausemer, survenue \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 61 ans en ao\u00fbt 2018, quelques mois apr\u00e8s la r\u00e9ception du plus important prix litt\u00e9raire luxembourgeois, le prix Batty-Weber, Susanne Jaspers continue \u00e0 diriger seule la maison d\u2019\u00e9dition. Pas tout \u00e0 fait seule, cependant : le capybara est encore l\u00e0 !<\/p>\n [\/vc_column_text][vc_btn title=\u00a0\u00bbCATALOGUE \u00c0 T\u00c9L\u00c9CHARGER\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bboutline\u00a0\u00bb shape=\u00a0\u00bbsquare\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbblack\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bblg\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fwww.capybarabooks.com%2Fwp22%2Fwp-content%2Fuploads%2F2025%2F10%2FWeb_Katalog2025.pdf|target:_blank|\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1759577620529{margin-right: 25px !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbbutton-leseprobe\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb svg_background=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1658739278432{padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;background-image: url(https:\/\/www.capybarabooks.com\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/slider-verlag-ohne-schrift-scaled.jpg?id=3323) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbseitentitel-hintergrund\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbseitentitel-eins\u00a0\u00bb] LA MAISON [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1658237907272{margin-top: 25px !important;}\u00a0\u00bb svg_background=\u00a0\u00bb%5B%7B%7D%5D\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb5717″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3″ el_class=\u00a0\u00bbbuch-informationen\u00a0\u00bb][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbbuch-titel\u00a0\u00bb] capybarabooks [\/vc_column_text][vc_column_text] Le capybara, connu \u00e9galement sous le […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3735","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3735"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3735\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5730,"href":"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3735\/revisions\/5730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.capybarabooks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}