Termine & Aktuelles
web-ins-licht-sehen-cover
Margret Steckel: »Ins Licht sehen«

NEUERSCHEINUNG: Ein Spaziergang in die Vergangenheit, ein Besuch in der verlorenen Heimat, eine verschenkte Gelegenheit zum Glück. In den dreizehn Erzählungen dieses Bandes erweist Servais-Preisträgerin Margret Steckel sich als feinfühlige Meisterin der leisen, nuancierten Töne. In ihrer unvergleichlich kunstvollen Sprache schildert sie große persönliche Dramen und kleine zwischenmenschliche Schicksalsschläge, ohne je ins Melodramatische abzugleiten. Denn selbst in Momenten voller Tristesse schwingt der Hauch eines leisen, belustigten Lächelns mit.

greg-2-cover-web
»Ass eppes? Dem Greg säin Tagebuch 2«
NEI! Maacht, wat der wëllt, mä frot de Greg Heffley op kee Fall, wéi seng Summervakanz war. Iwwer déi wëllt hien nämlech am léifste guer net schwätzen. Elo huet en neit Schouljoer ugefaangen, an de Greg géif  déi dräi lescht Méint gär esou séier wéi méiglech vergiessen .
Eng bestëmmt Saach ganz besonnesch. Leider weess de Ronny, dem Greg säi Brudder, iwwer déi penibel Geschicht zimlech genee Bescheed. Also muss de Greg onbedéngt dofir suergen, datt säi Geheimnis och e Geheimnis bleift. Och den 2. Band vum Bestseller, deen d’ganz Welt begeeschtert, gëtt et elo op Lëtzebuergesch. Och dës Kéier iwwersat vum Georges Hausemer.

 

> zum Buch

logo-dresdner-lyrikpreis
Dresdner Lyrikpreis 2016 für Guy Helminger

Wir freuen uns, unserem Autor Guy Helminger gemeinsam mit Simona Racková zum Dresdner Lyrikpreis 2016 gratulieren zu können. Auch der Publikumspreis 2016 ging an Guy Helminger.

foto-faz-reiseblatt-20-10-2016-600-x-600
Das Wasserschwein in der FAZ

Am 21. Oktober war der Verlag mit dem Wasserschwein einmal mehr in der renommierten FAZ vertreten. Wir freuen uns sehr und können das vorgestellte Buch »Der Schüttler von Isfahan« von Georges Hausemer mindestens ebenso empfehlen wie die Redaktion des Reiseblatts.

walfer-bicherdeeg-2015-helminger-hausemer-fot-christiane-krecke-450-x-600
Die Walfer Bicherdeeg stehen vor der Tür

Auch in diesem Jahr ist der Verlag mit dem Wasserschwein wieder mit einem eigenen Stand auf den Walfer Bicherdeeg dabei, die am 19. und 20. November 2016 stattfinden. Neben den Verlegern selbst haben auch schon unsere Autoren Margret Steckel und Guy Helminger ihr Kommen bestätigt. Margret Steckel wird ihr neues Buch, den Erzählungsband »Ins Licht sehen« vorstellen, Guy Helminger für seinen Teil signiert die Neuausgabe seines mit dem Prix Servais ausgezeichneten Story-Bands »Rost«. Unsere Autoren und wir selbst freuen uns auf Ihren Besuch in Halle 1.

Presse
Rost Cover
»Rost« von Guy Helminger

»Guy Helminger erzählt vom Einbruch des Fremden ins Vertraute, von Epiphanien der Surrealität und immer wieder von Szenen extremer Gewalt in einem scheinbar rundum befriedeten, restlos abgeregelten Alltag.«
Denis Scheck in der Prix Servais-Laudatio

»Helmingers Kurzgeschichten sind Miniszenarien wie für Filme von David Lynch.«
Frankfurter Allgemeine Zeitung

>zum Buch

1.RLK Schüttler_Cover.indd
»Der Schüttler von Isfahan« von Georges Hausemer

»Dabei erweist er sich als minutiöser Beobachter, der den Menschen mit Offenheit und ohne Vorurteil entgegentritt. Hausemer neigt nicht dazu, alles sofort mit Meinung zu garnieren, er wertet selten und stellt keine Vergleiche an, höchstens zu metaphorischen Zwecken. Das zeugt von großem Respekt – vor den bereisten Kulturen ebenso wie vor dem Leser.« Tageblatt

»Aus dem kleinen Luxemburg in die Welt hinausgeschleudert, auf einem Blatt Papier um die Welt reisend, mit spitzer Feder vom Erdball die letzten Geheimnisse kratzend. Georges Hausemer ist der Reiseleiter, den sich jeder wünscht. Und sei es nur in Buchform.« aus-erlesen.de

»Der Leser nimmt durch die Lektüre von Hausemers Prosastücken teil an dessen weltdurchdringendem Reisen und Schreiben.«
Lëtzebuerger Journal

»Alle Texte erzählen eine absonderliche Begebenheit, die Hausemer auf seinen vielen Reisen widerfuhr und die er vielleicht nicht nur beobachtete, sondern dann und wann auch ein wenig weiterspann: Nicht immer sind die Karawansereien Reiseskizzen oder Momentaufnahmen, sondern bisweilen beinahe surrealistische Miniaturen.«
D’Lëtzebuerger Land

»Ein von spezifischer Eindringlichkeit beseeltes (…), von seiner unmittelbaren, durchgehenden atmosphärischen Spannung lebendes Werk.«
Luxemburger Wort

»Bei den Geschichten handelt es sich eigentlich um Reiseskizzen. Um Momentaufnahmen, die den Leser zum Innehalten einladen. Und zum Schmunzeln.« Revue

> zum Buch

Artikel Wort DSS 18.01.2016
»Donostia / San Sebastián – die glücklichste Stadt der Welt«

»Ein sehr informativer, längst überfälliger Guide.« Die Welt

»Eine wunderbar anregende und informative Mischung aus Geschichtsabriss, alltäglichem Leben, Streifzügen durch die Gastronomie und Interviews mit Trüffelhändlern, Möbelverkäufern oder Reiseführern (…) Und natürlich schmücken wunderbare alte und neue Fotos den Band.« Tageblatt Bücherbeilage

»Kein gewöhnlicher Städteführer, sondern ein in rund 30 Reportagen, Porträts und Interviews aufgeteilter Reisebegleiter für alle, die sich für Menschen und Außergewöhnliches interessieren.« Revue

»Erstaunlich eigentlich, dass San Sebastián, das traditionsreiche Seebad an der nordspanischen Atlantikküste, nicht auch bei Reisenden jenseits der Pyrenäen längst in höchstem Ansehen steht.« Frankfurter Allgemeine Zeitung

»Una completa guía sobre Donostia, que es la primera que se edita en alemán.« El Diario Vasco

»Queremos felicitar a los autores por su magnífico trabajo.« Untzi Museoa

> zum Buch

Capybaranews
layout_2016_10_04_titel_web

Demnächst:

»Luxemburg. Das einzigartigste Großherzogtum der Welt«

IMG_2681 (600 x 450)

Patenschwein besucht!

Vor wenigen Tagen haben die Verlagsmitarbeiter anlässlich des Tierpatentages im Krefelder Zoo unser Patentier-Wasserschwein besucht. Es heißt Moritz und ist schon recht betagt, genießt aber ein friedliches Rentnerdasein mit vielen leckeren Gemüseflocken und netten Guanakos als Nachbarn.

IMG_2597 (600 x 450)

Es wurde wieder gebummelt …

Nach der ausgesprochen erfreulichen und zufriedenstellenden Teilnahme am Düsseldorfer Bücherbummel auf der Kö im vergangenen Jahr war der Verlag mit dem Wasserschwein auch zur diesjährigen 30. Jubiläumsausgabe vom 9. bis 12. Juni 2016 wieder mit einem eigenen Stand am Kö-Graben vertreten – diesmal erstmalig mit der freundlichen Unterstützung des luxemburgischen Kulturministeriums. Das Publikumsinteresse war groß – nicht nur an unseren Bestsellern »Alles über Luxemburg« und »Donostia / San Sebastián«, sondern auch daran, was ein »capybara« denn wohl eigentlich ist …

Besuchen Sie uns auch auf Facebook.